Depuis que le monde de la musique enregistrée existe, la marque DUAL a toujours été (plus ou moins) présente, notamment sur le créneau des platines vinyle. Les plus anciens d’entre nous se souviennent sans doute aussi des amplificateurs, enceintes acoustiques, tuners, et autres enregistreurs analogiques réalisés par ce constructeur allemand qui fait partie de l’histoire de la haute fidélité. Au milieu des années 80, DUAL avait même réalisé des lecteurs CD d’une qualité musicale respectable pour l’époque.
Au fil des années, constructeur est resté fidèle à sa tradition d’origine : concevoir des platines disques simples, mais de qualité. Après plusieurs années de sommeil, on retrouve DUAL (voir news de 05/2005 et 09/2009) et puis plus rien.
Pour la petite histoire, « DUAL », société fondée en Allemagne en 1907, reconnue pour la qualité de ses produits en matière de son, s’appelait à l’origine « Gerbruder Steidinger, Fabrik für Feinmechanik » et était réputée pour ses platines tourne-disques et ses amplificateurs. C’est en 1927 que la marque devint officiellement « DUAL ». Après plus de 80 ans d’innovation elle est toujours présente de par le monde avec sa gamme de produits multimédia.
Aujourd’hui, Dual Electronics est une société internationale qui forte d’une filiale américaine et de filiales européennes a décidé de relancer la marque en France, en Espagne, au Portugal et en Italie, non plus sous forme de licences mais en exploitation directe de sa marque « DUAL ».
Au fil du temps, DUAL s’est diversifié, mais fidèle à la tradition, la marque propose toujours 3 platines vinyles. L’esprit est simple et le concept repose sur l’automatisme, un ensemble mobile » floating subchassis « , et un socle en bois massif très bien fini à placage bois ou laqué brillant.
DL- 455-1M-KGP : platine automatique 3 vitesses : 33 / 45 / 78 trs/mn.
– Tête de lecture amovible en fibre de carbone à réglage de la force d’appui et de dérapage.
– Plateau en aluminium léger amortissant les oscillations et tapis en feutrine épais antistatique
– Entraînement par courroie plate finement polie et moteur synchrone à réglage électronique des vitesses.
-Positionnement arrêt et retour automatique du bras en fin de lecture
– Rapport pleurage / scintillement en % DIN / WRMS: < +/- 0,04 %
– Rapport non pondéré son / bruit (externe 48 dB): 72 dB
Cellule magnétique MM OMB 10 :
– Force nominale d’appui en mN (10mN=1p): 15 mN (+/- 2mN)
– Plage de fréquence: 20 Hz – 22 kHz
– Puissance graves (300 Hz) en µm: 70 µm à 315 Hz – Puissance aigüs (10kHz) en %: 0.55
– Alimentation (bloc externe): 230 V / 50 Hz
– Finition noir laqué / plateau argent.
DL- 455-1M-WG1 : platine automatique 3 vitesses : 33 / 45 / 78 trs/mn.
– Tête de lecture amovible en fibre de carbone à réglage de la force d’appui et de dérapage
– Plateau en aluminium léger amortissant les oscillations et tapis en feutrine épais antistatique
– Entraînement par courroie plate finement polie et moteur synchrone à réglage électronique des vitesses
– Positionnement arrêt et retour automatique du bras en fin de lecture
– Rapport pleurage / scintillement en % DIN / WRMS: < +/- 0,04 %
– Rapport non pondéré son / bruit (externe 48 dB): 72 dB
Cellule magnétique MM OMB 10
– Force nominale d’appui en mN (10mN=1p): 15 mN (+/- 2mN)
– Plage de fréquence: 20 Hz – 22 kHz – Puissance graves (300 Hz) en µm: 70 µm à 315 Hz
– Puissance aigüs (10kHz) en %: 0.55
– Alimentation (bloc externe): 230 V / 50 Hz
– Finition noyer massif / plateau doré.
DL- 455-1M-KSP : platine automatique 3 vitesses : 33 / 45 / 78 trs/mn.
– Tête de lecture amovible en fibre de carbone à réglage de la force d’appui et de dérapage
– Plateau en aluminium léger amortissant les oscillations et tapis en feutrine épais antistatique
– Entraînement par courroie plate finement polie et moteur synchrone à réglage électronique des vitesses
– Positionnement arrêt et retour automatique du bras en fin de lecture
– Rapport pleurage / scintillement en % DIN / WRMS: < +/- 0,04 %
– Rapport non pondéré son / bruit (externe 48 dB): 72 dB
Cellule magnétique MM OMB 10
– Force nominale d’appui en mN (10mN=1p): 15 mN (+/- 2mN)
– Plage de fréquence: 20 Hz – 22 kHz
– Puissance graves (300 Hz) en µm: 70 µm à 315 Hz
– Puissance aigüs (10kHz) en %: 0.55
– Alimentation (bloc externe): 230 V / 50 Hz
– Finition noir laqué / plateau argent.
Voici une alternative intéressante aux produits en vogue du moment, d’autant que les tarifs oscillent entre 500 et 600 € selon le modèle. On notera également que le constructeur étend sa gamme vers d’autres éléments audio qui pourraient apporter des réponses à tous ceux qui ne cherchent pas à dépenser des fortunes en matériel haute fidélité. Il reste juste à trouver le point de vente en France.
Site du constructeur :
